26 September 2012

scrarecrow - Jung il woo (translate)

Mencoba merasakan mu bahkan hingga di ujung jari
Tapi aku lupa. Aku selalu lupa aku tidak akan menyentuhmu

Apa kau tau? Kau tinggal didalam ruangan dihatiku
Tidak ada seorangpun bisa
Bahkan aku kehilangan ingatanku, kehangatan menjauh sekarang

Aku orang-orangan sawah yang berdiri dengan satu kaki
Aku orang-orangan sawah yang sedih, hatiku sakit tanpa mu
dalam angin yang keras terus bergoyang
bahkan jika tubuh saya menyebar
Jika suatu hari kau kembali padaku
Aku ingin membuka tangan dan memluk mu
Aku selalu menunggu mu

Bahkan aku mencoba mengirim suaramu menjauh
Berjalan-jalan di telingaku lagi dan lagi dan saya pikir lagi.
Aku menghalangi waktu  kau berada disini

Aku orang-orangan sawah yang berdiri dengan satu kaki
Aku orang-prangan sawah yang sedih, hatiku sakit tanpa mu
dalam angin yang keras terus bergoyang
bahkan jika tubuh saya menyebar
Jika suatu hari kau kembali padaku
Aku ingin membuka tangan dan memluk mu
Aku selalu menunggu mu

Tidak akan membiarkan mu pergi (membiarkan mu pergi)
Tidak akan membiarkan mu pergi (membiarkan mu pergi)
seperti menusuk kuku sendiri,  seperti napas berhenti, di sini
Aku tidak akan memberitahukan mu
aku memberitahukan mu sekarang,
walaupun sudah sangat terlambat
Aku cinta kamu cinta kamu cinta ku

Aku adalah bungamatahari yang hanya melihat ke satu tempat
Aku abu tertutup kecil yang pergi dimanapun tanpa mu

Aku orang-orangan sawah yang berdiri dengan satu kaki
Aku orang-orangan sawah yang sedih, hatiku sakit tanpa mu
dalam angin yang keras terus bergoyang
bahkan jika tubuh saya menyebar
Jika suatu hari kau kembali padaku
Aku ingin membuka tangan dan memluk mu
Aku selalu menunggu mu
Aku tetap cinta kamu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar